elinai: (Default)
Kогда Сержу Гинзбуру было почти сорок, карьера его угасала, и он уговорил 16-летнюю Франс Галл исполнить его песню "Леденцы". После записи поднялся шум в прессе, и невинной Франс объяснили второй, эротический смысл этой песни. Она больше никогда не разговаривала с ним и не спела ни одной из его песен. Позже он говорил, что Франс Галл спасла его карьеру.

В видеоклипе, где они поют "Леденцы" дуэтом, у него такое выражение лица... Белокурая девочка улыбается ему, а он отвечает ей улыбкой с участливой издевкой, на лице написано явное удовольствие, она же по-детски улыбается в ответ.

Les Sucettes - with translation )
elinai: (Default)
У меня опять приступ кулинарии, уже несколько недель. В архиве голубцы, салат с авокадо, запеченная говядина и овощи. В активе эсик-флейш, сваренный по Похлебкину рассыпчатый рис, салат из печенных баклажан и салат перцы-огурцы-помидоры-зелень-фета-кедровые_орехи-EVOO. В холодильнике лежит пакет свежевысушенных помидоров. Они ждут подходящую банку чтобы накрыться оливковым маслом. На кухне в бутылке воды стоит куст базилика с корнями. Он пахнет.

Работать надо. Но не хочется. Но надо. Но не хочется. И так далее.

Офра Хаза ого-го. Мы это знали, не правда ли?

Ахиноам Нини ого-го. Мы этого не знали.

Снился Иерусалим. Не спрашивайте, не знаю.

Хочется странного.

Песни

Jun. 16th, 2005 12:55 pm
elinai: (Default)
Есть одна песня, которая меня трогает каждый раз - "What is a youth" из старого фильма "Ромео и Джульетта", на музыку Нино Рота. Я не знаю, почему, но она меня волнует.

А вторую песню я услышала на кассете Офты Хазы, одолженной у мамы, но так и не возвращенной. В первый раз дойдя до "Элохай" в машине, я приехала домой и сидела на парковке, перематывая ее раз за разом. Это было очень сильное впечатление. Я пыталась поделиться им с близкими, но на них она так не действовала, а, наоборот, звучала глуше и бесцветней для меня, и тогда я примирилась с тем, что эту песню лучше слушать в одиночестве. С тех пор пыталась найти ее на мп3 в том же варианте, но находилась она только в исполнении дуета ([livejournal.com profile] nichkin, мы, кажется, общались на эту тему). Зато обнаружились как минимум два других человека, которые ее любят.

Еще есть "Amor, vida de mi vida" в исполнении Лучано Паваротти на заслушанном до дыр концерте трех теноров 94 года. Я не знаю слов, но это просто очень красиво.

Всегда любила Queen, а "Don't stop me now" передает ощущение моментов полноты и радости жизни, и ассоциируется с "Девятым валом" Иващенко и Васильева.

В последние пару лет новым любимым альбомом был "Проект Идана Райхеля", не отдельные песни, а весь альбом.

Profile

elinai: (Default)
elinai

February 2010

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
2122 2324252627
28      

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 20th, 2017 12:56 pm
Powered by Dreamwidth Studios