elinai: (Default)
[personal profile] elinai
Вам не кажется странным, что в комментах налево и направо пишут "спасибо"? Как-то трудно себе представить, как человек что-то рассказывает, а его начинают усиленно благодарить.

Date: 2006-07-10 09:17 pm (UTC)
From: (Anonymous)
Имхо, в формате письменного общения, термин _спасибо_ зачастую является эквивалентом молчаливо-благодарного кивка, или сочувственно/благодарно/смущенно/одобрительно/поддерживающей улыбки, видимой при очном общении, но сложнопередаваемой в системе знаков.
Улыбку, конечно, можно заменить смайликом, но в "спасибо" чуть больше благодарности и одобрительной поддержки, чем в просто улыбке.
По-моему, так ©
:)

Date: 2006-07-10 09:23 pm (UTC)
From: [identity profile] chimaroza.livejournal.com
сорри, незалогинилось что-то

Date: 2006-07-10 09:26 pm (UTC)
From: [identity profile] elinai.livejournal.com
Привет :-)
И вам не мерещится в этом некая... подобострастность, что ли? Будто человеку сделали личное одолжение. Или это мои глюки? Ведь когда говорят "хорошо", это как бы на равных, а у "спасибо" оттенок должника. ?

From: [identity profile] unoaerre.livejournal.com
Ну, с таким подходом, скорее в "хорошо" можно усмотреть некое барственное похлопывание, типа, по плечу: молодец, мол, волокёшь, можешь кушать дальше © :)

А если залезать по самый олвэйз в нюансы, то, имхо, опять же, - _хорошо_, это когда "да, вот и сам бы сейчас так же сказал.....прямо с языка снято".....а _спасибо_ - скорее ближе к "...ухты, мне бы никогда так чётко не сформулировать/так точно не сказать/так в самое яблочко не попасть". Или - "...эхх, вот прямо в настроение (в дырочку) попало..."

То есть, да, конечно, "хорошо" - это равный равному (НО - при условии, что внимающий говорящего считает себе равным!). Некоей тенью в этом присуствует обычно подвопрос: а ты, собссно, кто такой, чтобы оценивать?. Потому, имхо, спасибо - нейтральнее, бесконфликтнее как-то :)
И еще - "хорошо" - это из области правосудия /оценочная шкала, некая относительная величина/, а "спасибо" - из области милосердия /безотносительно остального, абстрактно-абсолютная величина в личночьем-то измерении/.


Кажися так.....кажися....© :))

уже стали :-)

Date: 2006-07-10 11:20 pm (UTC)
From: [identity profile] elinai.livejournal.com
По самый олвэйз в нюансы - это хорошо спасибо :-))
На самом деле романсы, которые поют твои ньюансы, мне гораздо больше по душе, тогда эмоциональная картина подобных комментов выглядит более приятной и адекватной.

ну, славабогу :)

Date: 2006-07-10 11:33 pm (UTC)
From: [identity profile] unoaerre.livejournal.com
Еще, наверное, вдогонку (после драки кулаками...) хотелось бы сознаться, что лично сама почти каждый раз уныло зависаю перед понравившимся постом/текстом/стихом/рассказом/итыды, в раздуминах и размышлизмах - ну, и как на ЭТО отреагировать....
Иногда так заморочишься, что попросту промолчишь, и за это потом поедом себя ешь еще какое-то время. "Спасибо" за стихи? - казалось бы, абсурд, "спасибо" за сформулированные кем-то _твою боль_, _твою мысль_, _твой вздох_ - и сказать неудобняк, и промолчать заподло :(
Точно так же виснешь и над "хорошо" - а не покажется ли, что....

А потом высоко-высоко поднимаешь правую руку, резко опускаешь её вниз и выдыхаешь волшебное арабское заклинание "Хусим!!". Да пусть, пусть лучше думают обо мне, как о блаженной затычке для каждой бочки, чем чье-то слово, чей-то зов, чья-то реплика повиснет в пустоте и немоте этого темного зрительного зала.
Ага.

И что мы так боимся говорить друг другу милые глупости и комплименты?

Сорри, типа, накатило :)

Re: ну, славабогу :)

Date: 2006-07-10 11:44 pm (UTC)
From: [identity profile] elinai.livejournal.com
И я висну, еще как, иногда просто все слова вылетают из головы. Особенно когда мало общаешься с человеком, и нужную интонацию могут не услышать. Особенно когда обнаженное и откровенное, тут вообще ничего не напишу, чтобы ненароком не прозвучало фальшью. Боимся быть непонятыми, наверное.

Re: ну, славабогу :)

Date: 2006-07-11 05:49 am (UTC)
From: [identity profile] vodolejka.livejournal.com
Спасибо!!!!!:-)

Re: ну, славабогу :)

Date: 2006-07-11 07:46 am (UTC)
nechaman: (Default)
From: [personal profile] nechaman
Да, да.
И может быть пожтому, когда говорят тебе спасибо, воспринимается адекватно.
Т.е. а что я бы сама сказала? Что можно сочинить, хвалебную рецензию? Еще глупее.

Date: 2006-07-10 11:10 pm (UTC)
From: [identity profile] unoaerre.livejournal.com
ойпардон, опять промахнулась логином

Date: 2006-07-10 09:46 pm (UTC)
From: [identity profile] copoka-i-ko.livejournal.com
Спасибо, что обратила внимание на эти спасибы *))))

Date: 2006-07-10 11:28 pm (UTC)

Date: 2006-07-10 10:31 pm (UTC)
From: [identity profile] reminor.livejournal.com
Toda Raba!

Date: 2006-07-10 10:39 pm (UTC)
From: [identity profile] elinai.livejournal.com
большое спасибо!

Date: 2006-07-11 07:46 am (UTC)
nechaman: (Default)
From: [personal profile] nechaman
Жопа.

Date: 2006-07-11 02:03 pm (UTC)
From: [identity profile] elinai.livejournal.com
прямо как каменистая пустыня

Date: 2006-07-11 02:29 pm (UTC)
nechaman: (Default)
From: [personal profile] nechaman
Спасибо!

Profile

elinai: (Default)
elinai

February 2010

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
2122 2324252627
28      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 12th, 2026 09:53 am
Powered by Dreamwidth Studios